今天入手杀手血钱,之前玩了杀手GO后对血钱很感兴趣,音乐很不错是真。
入手后发现汉化比较困难,在查阅了几分钟后发现问题所在,是汉化文件的批处理没有自适应,因为没读上注册表(个人推测),所以汉化成功后发一个教程给大家。
首先
你需要一个游戏本体,需要打汉化补丁的想必都有本体吧。
然后
下载一个汉化补丁,当然是3DM的汉化补丁辣,我暂且只找到这个玩意了。
然后解压,得到一个文件夹,现在需要对“补丁文本文件”这个文件夹动手。
第三,点进“补丁文本文件”
然后右键“.cmd”,接着编辑。
得到下图的文本,这是批处理本体。
第四
我们现在要对第一行:@SET ="H:\",进行动手。动手之前需要知道你的游戏文件夹本体在哪,这个steam小齿轮就可以浏览本地文件夹了,这一点就不需要教了,因为我买的是GOG版。
下图是我的游戏本体文件夹所在(GOG版所以路径不一样)
接着我们复制本体文件夹的路径,点击路径框(变蓝的那个),Ctrl+C复制。
第五
然后回到那个批处理文件里,Ctrl+V粘贴替换。
需要替换的路径
替换后的路径
然后保存,叉掉文件。
第六
复制这个文件夹全部,粘贴(拖到)到游戏本体目录里。
如果有需要替换的,替换即可,下图是复制好的。
第七
这时候点击.cmd来运行补丁。
is OK ,补丁打好了。
第八
接着替换第二个文件夹的全部。
全选,复制,到根目录,如上图一样粘贴替换。
(因为我是GOG版的,所以.exe这个要不要换我不清楚,反正GOG没有正版校验,但替换了后确实不能从GOG启动器中打开,就无法享受云存档了。Steam版我不清楚。)
第九
复制结束后启动exe。
如上图,变成中文后汉化成功。
另外。
还有更改分辨率的方法,就是改.ini的参数,如下图。
蓝框框起来的就是分辨率,自行更改保存即可。
这里不建议改太大,因为游戏没有DPI缩放,字体会很小,你会看不清的,所以不要太大。
以下是我的购买凭证。
GOG正版
评论(0)